...Bienvenidos y bienvenidas a este espacio, su propósito es compartir las actividades y producciones generadas en el Laboratorio de Comunicación y Lenguaje de la UMCE...

25 agosto, 2009

La Evaluación Fonopedagógica: un proceso bidimensional

Proyecto de Investigación DIUMCE FIE 04/07

Autoras
Delma Riquelme A. Fonoaudióloga
Ana María Xandre R. Profesora

Resumen
La evaluación es considerada como un proceso multifuncional valioso para quien es evaluado y para el evaluador; para el Sistema Educacional, la institución educativa o para el aula escolar.
La persona que evalúa debe plantearse para qué evaluar, cómo evaluar y qué funciones cumplirá este proceso. También es de su responsabilidad decidir a quién evaluar, qué evaluar y a través de qué evaluar.
El enfoque fonopedagógico es una propuesta de las investigadoras para evaluar aspectos pertinentes a la voz y las perturbaciones vocales de estudiantes de Pedagogía.
En el proceso evaluativo se han incluido actividades de auto, co y hétero evaluación. Su objetivo es lograr productos y datos útiles tanto para los evaluados como para los evaluadores.
Esta evaluación constituye la base para proponer una intervención pedagógica dirigida a solucionar algunos problemas de hábitos, posturas, respiración y promover la conservación de la voz sana.
En este artículo se incluye una especificación de todos los aspectos que se consideran en el acto evaluativo, como también una descripción de cada etapa.
El planteamiento propuesto tiene por objetivo lograr que la evaluación sea vista como una cuestión ética y no solo técnica y que los evaluados no la consideren únicamente como un instrumento de control y selección, sino como un proceso formativo.

Palabras claves: evaluación fonopedagógica, auto-co y hétero evaluación, cuidado de la voz sana.

Summary
The evaluation process is seen as a multifunctional valuable for whoever is evaluated and the evaluator, for the educational system, school or the classroom.
The person who assesses needs to be raised to assess what, and how to assess what role this process. It is also their responsibility to decide who assess, evaluate how and through what evaluate.
The approach fonopedagógico is a proposal for women researchers to evaluate aspects relevant to the voice and vocal student disturbances of Pedagogy.

¡Si quieres leer el artículo completo!

La salud de la voz sana: una perspectiva renovada

Proyecto de Investigación DIUMCE FIEDAP 34/05

Autoras
Delma Riquelme A. Fonoaudióloga
Ana María Xandre R. Profesora

Resumen
En esta investigación se enfoca el cuidado de la voz con una mirada que tiene sus fundamentos en el Enfoque Sanológico, orientando el quehacer académico hacia la voz sana. Esto, a juicio de las investigadoras, constituye un nuevo eslabón en esta perspectiva de formar conciencia en los jóvenes estudiantes que un ser humano sano, vital y feliz, es racionalmente libre y el verdadero constructor de su modo de vida. Se pretende promover un “efecto diamante” al actuar como un sistema que relaciona instancias académicas, soporte tecnológico e intervención fonopedagógica, con el objetivo de motivar y lograr una voz sana en los futuros docentes de Chile.

Abstract
The current research focuses on keeping the voice healthy according to the principles of the “Enfoque Sanológico” (wellness preservation) and oriented towards academic activities. This approach, in our opinion, amounts to a new link in the chain of making young students aware of the fact that healthy, vital and happy human beings are rationally free and able to build their own lifestyle. The aim of this work is to promote a “diamond effect”, i.e., a joint effort including academic work, computing services and speech therapists with a view to encouraging and ultimately achieving a healthy voice in the prospective Chilean teachers.


¡Si quieres leer el artículo completo!

Una Voz Sana: Preocupación de Todos

Publicado en la Revista Extramuros UMCE Dicbre.2006

Autoras
Delma Riquelme A. Fonoaudióloga
Ana María Xandre R. Profesora
Proyecto DIUMCE FIEDAP 34/05


Resumen

Este Proyecto de diseño pre – experimental, tiene como población de estudio a estudiantes de las Carreras de Educación Básica, Diferencial y Parvularia que, pese a no presentar problemas orgánicos del sistema fonoarticulatorio mostraron la existencia de evidentes perturbaciones vocales, objetivadas a través del software MDVP que se usó como pre y post test. La intervención fonopedagógica constituyó el tratamiento o condición experimental. Como apoyo al trabajo presencial se creó y se puso en marcha en forma experimental, un programa con la modalidad virtual. Esta metodología fue supervisada por monitores con el propósito de asegurar su buen funcionamiento.
Los estudiantes de Educación Diferencial superaron todas sus perturbaciones a través de su participación presencial, lo que no fue logrado por los alumnos de Educación Básica, debido a su inasistencia. Educación Parvularia no se incorporó a los talleres ni a la plataforma virtual.
En el futuro se perseverará en la modalidad semi presencial para llegar a un mayor número de alumnos y usuarios que se interesen por este tema, sin la exigencia de un tiempo presencial.
Durante esta segunda etapa, esta investigación ha dado origen a una nueva línea de artículos, creación de módulos de aprendizaje para ser utilizados con la modalidad “be learning” y asistencia a Encuentros y Congresos nacionales e internacionales.
Este enfoque tiene un gran impacto educacional, social y científico tanto para los docentes como para otros profesionales cuya voz constituye el instrumento de trabajo.

Summary
This Project DIUMCE (FIEDAP 34/05) , a pre – experimental design, has a sample of students of the Departments of Elementary, Special and Preschool Education, who, in spite of not presenting organic problems of the speech system showed the existence of evident vocal disturbances, observed through the MDVP software that was used as pre and post test. The pedagogic intervention of the system constituted the treatment or experimental condition. As support to the actual work a program in the virtual modality was created. This methodology was supervised by monitors in order to ensure its correct operation.
The Special Education students overcame all their disturbances through their actual participation, which was not achieved by the Elementary Education students, due to their absence. Preschool Education students did not attend the workshops nor to the virtual platform. In the future, the part time program will be enhanced to reach a larger number of students and users who are interested in this subject, without the demand actual attendance. During this second stage, this investigation has given origin to a new line of articles, the creation of modules of learning to be used in the “B learning" mode and the attendance to national and international Seminars and Congresses.
This approach has a great educational, social and scientific impact both for educators and for other professionals whose voice constitutes the main instrument in their jobs.


04 agosto, 2009

Un maravilloso instrumento docente: la voz

Publicado en la Revista Extramuros UMCE Dicbre. 2005

Autoras:
Delma Riquelme A. Fonoaudióloga
Ana María Xandre R. Profesora

Proyecto de Investigación DIUMCE FIEDAP 32/04

Resumen

En este artículo se hace un análisis cuanticualitativo de la asistencia de los alumnos de las Carreras de Ed. Básica, Ed. Diferencial y Ed. Parvularia a los Talleres de conocimiento de los resultados obtenidos en las tres evaluaciones realizadas: ORL, MDVP y fonopedagógica. Se dieron a conocer las perturbaciones vocales y fisiológicas detectadas con el fin de realizar las intervenciones fonopedagógicas personalizadas en el Laboratorio de Voz. De este trabajo investigativo se ha derivado una línea de producción de material didáctico y de aportes a la docencia universitaria.
La evaluación crítica realizada concluyó en que aún persisten, en algunos alumnos, la falta de sensibilización, actitudes y hábitos nocivos para el mantenimiento de una voz sana. Serán los desafíos futuros.

Summary


In this article we make a qualitative and quantitative analysis of the attendance of the students from the elementary education, Occupational Therapy Education, and preschool Education careers to workshops that informed about results obtained in ORL, MDVP and phonopedagogical evaluations. We informed regarding phisiologic and vocal perturbations detected, in order to develop personal phonopedagogical interventions in the voice lab. From this investigation it has been derived a production of didactic material and contributions to the University education.
The evaluation critics conclude that in some students persist the lack of sensibility, attitude and nocive habits to mantain a healthy voice. These will be our future challeges.

Este artículo es el primer informe de una línea de investigación iniciada en el año 2004 y corresponde a los resultados obtenidos en el diagnóstico de la situación vocal de los alumnos que ingresan a estudiar Pedagogía en las Carreras de Educación Básica, Educación Diferencial y Educación Parvularia.

Blogger Templates by OurBlogTemplates.com 2008